ATMs in Galway, New York, the US. ATMs locations in Galway, New York. Find the nearest atms locations, near you. All types of business services ATM Finance Funeral home Insurance Lawyer School All atms in Galway ATM ATM Finance 5091 Sacandaga Road, Galway, New York 12074 Write a review Phone Directions Cardtronics ATM ATM Finance 5308 North Street, Galway, New York 12074 Write a review Phone Website Directions